Eksempler på ord som er opprettet eller endret gjennom folkelig etymologi inkluderer den engelske dialektformen spurvegras, opprinnelig fra gresk ἀσπάραγος ("asparges") gjenskapt analogt med de mer kjente ordene spurv og gress, eller det avledede ordet burger, opprettet ved å analysere ordet hamburger på nytt som skinke + burger, selv om ...
- Hva er folkelig etymologi i orddannelse?
- Hva er folkelig etymologi for kvinner?
- Hva er hamburgerens folketymologi?
- Hva er brudgommens folkelige etymologi?
Hva er folkelig etymologi i orddannelse?
Folketymologi (fra [engelsk] "folk" og gresk etymología -ἐτυμολογία- 'sanne eller originale sans for et ord) er definert som en endring i et ords form og /eller betydning, som skyldes den uriktige antagelsen om at det har en viss etymologisk opprinnelse.
Hva er folkelig etymologi for kvinner?
"Historisk sett er hunn, fra mellomengelsk femelle (fra gammelfransk femelle, en form for latin femina 'kvinne/kvinne'), ikke relatert til mann (gammelfransk mann/masle; latinsk maskulus ('liten' mann/mann); men mellomengelsk kvinne ble tydelig ombygd til kvinne basert på assosiasjon med mann (ca ...
Hva er hamburgerens folketymologi?
Forbindelsen til Hamburg er uklar, men en patt med kjøttdeig ble kalt en hamburgbiff i slutten av det nittende århundre og senere, når den ble paret med en bolle, en hamburger -sandwich, deretter bare en hamburger. Etter at cheeseburger ble laget, ble hamburger ofte forkortet til burger.
Hva er brudgommens folkelige etymologi?
Etymologi. Den første omtale av begrepet brudgom dateres til 1604, fra den gamle engelske brȳdguma, en sammensetning av brȳd (brud) og guma (mann, menneske, helt). Det er relatert til det gammelsaksiske brūdigomo, det gammeltydske brūtigomo, det tyske Bräutigam og det gammelnorske brúðgumi.